Завет пути силы. Современное прочтение Дао Де Цзин

«Завет Пути Силы» - ещё одна попытка доступно изложить загадочный труд великого китайского мыслителя древности Лао-Цзы «Дао-Дэ Цзин». Новаторство автора заключается в отсутствии стремления к поддержанию традиционной формы, т.е. буквального перевода. Желание показать глубинный смысл, изначально заложенный в «Дао-Дэ Цзин», диктует вести изложение современным языком в терминах и образах русской традиции. Автор считает Лао-Цзы «Человеком Мира», чья ёмкая и свободная мысль не может принадлежать только Китаю, в равной степени как и любой другой стране. «Мы не можем знать когда, в каких странах и лицах воплощался Великий Учитель. Возможно сейчас он наш соотечественник...». Книга подготовлена при участии Центра Экологии Живой Природы.